HSK là một trong những kỳ thi quan trọng được nhiều người quan tâm hiện nay. Vậy HSK là gì, chứng chỉ HSK là gì và thi HSK ở đâu? Nếu bạn đang quan tâm và có mục tiêu luyện thi HSK thì không thể bỏ qua bài viết dưới đây của Nghề Nghiệp Việc Làm 24h.
HSK là gì?
HSK được viết tắt của cụm từ Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì (汉语水平考试 – HSK Chinese Proficiency Test) được tổ chức bởi Trung tâm Giáo dục Hán ngữ Quốc gia Trung Quốc (National Chinese Language Testing Center). HSK là kỳ thi đánh giá trình độ tiếng Trung dành cho người nước ngoài với nhiều kỹ năng khác nhau như nghe, nói, đọc, viết, từ vựng và ngữ pháp trong học tập, làm việc, du lịch và giao tiếp với người Trung Quốc.
Xem thêm: 7 phần mềm dịch tiếng Trung sang tiếng Việt hiệu quả mà dân văn phòng nên biết
Chứng chỉ HSK là gì?
Chứng chỉ HSK là chứng chỉ Hán Ngữ quốc tế, do Văn Phòng Hán Ngữ đối ngoại Trung Quốc tổ chức thi và cấp bằng. Kết quả kỳ thi HSK chứng minh trình độ Hán ngữ của người học.
Ngày 31/03/2021, Ủy ban Ngôn ngữ và Văn tự Quốc gia (thuộc Bộ Giáo dục Trung Quốc) thay đổi tiêu chuẩn đánh giá năng lực Hán ngữ từ chứng chỉ HSK 6 cấp lên chứng chỉ HSK 9 cấp gồm 3 trình độ và 9 cấp bậc, được áp dụng trên toàn thế giới.
- HSK 1 – 2 – 3: Trình độ sơ cấp
- HSK 4 – 5 – 6: Trình độ trung cấp
- HSK 7 – 8 – 9: Trình độ cao cấp
Theo Khung Tham chiếu Chung Châu Âu (CEF):
- HSK 1: Tương đương trình độ A1
- HSK 2: Tương đương trình độ A2
- HSK 3: Tương đương trình độ B1
- HSK 4: Tương đương trình độ B2
- HSK 5: Tương đương trình độ C1
- HSK 6: Tương đương trình độ C2
- HSK 7: Tương đương trình độ C2+
- HSK 8: Tương đương trình độ C2++
- HSK 9: Tương đương trình độ C2+++
HSK 1 là gì?
HSK 1 là cấp độ đầu tiên (150 từ vựng). Người học có thể hiểu và sử dụng các cụm từ, các câu tiếng Trung rất đơn giản, đáp ứng nhu cầu cơ bản trong giao tiếp. Điểm số tối đa của HSK 1 là 200 điểm, tổng điểm 120 điểm được coi là đạt.
HSK 2 là gì?
HSK 2 là cấp độ thứ hai (300 từ vựng). Người thi có thể nắm bắt tiếng Trung cơ bản tốt để giao tiếp trong các tình huống đơn giản hàng ngày.
HSK 3 là gì?
HSK 3 là cấp độ thứ ba (600 từ vựng). Người học có thể giao tiếp ở mức cơ bản trong học tập, công việc và cuộc sống hàng ngày.
HSK 4 là gì?
HSK 4 là cấp độ thứ tư (1200 từ vựng). Người học có khả năng giao tiếp tiếng Trung khá tốt, có thể hiểu và bàn luận các vấn đề phức tạp trong học tập, công việc và cuộc sống hàng ngày.
HSK 5 là gì?
HSK 5 là cấp độ thứ năm (2500 từ vựng). Người học có khả năng giao tiếp tiếng Trung tốt, có thể đọc và hiểu báo, tạp chí, phim Trung Quốc, đồng thời có thể viết những đoạn văn dài bằng tiếng Trung.
HSK 6 là gì?
HSK 6 là cấp độ thứ sáu trong kỳ thi HSK (5000 từ vựng). Người học có khả năng giao tiếp chuyên sâu tiếng Trung, có khả năng đọc và viết các văn bản như báo cáo, nghiên cứu, hoặc văn thơ tiếng Trung phức tạp.
HSK 7, 8, 9 là gì?
HSK cấp độ 7 – 9 là các cấp độ cao nhất trong HSK, yêu cầu người học có khả năng sử dụng tiếng Trung linh hoạt và chính xác trong các tình huống giao tiếp học thuật, như đọc và viết các tài liệu học thuật, thuyết trình và trao đổi trong các lĩnh vực như kinh tế, khoa học kỹ thuật, y học, luật pháp, văn hóa và nghệ thuật.
HSK cấp độ 7, 8, 9 dành cho những người học tiếng Trung ở trình độ cao, chuyên sâu như ngôn ngữ thứ hai; sinh viên theo học chương trình Thạc sĩ, Tiến sĩ ở Trung Quốc; những người sử dụng tiếng Trung để nghiên cứu học thuật, giao lưu văn hóa, kinh tế và công nghệ,…
Lưu ý
“Bộ tiêu chuẩn đánh giá trình độ tiếng Trung trong Giáo dục Hán ngữ quốc tế” được áp dụng từ ngày 01/07/2021. Trong vòng 2 – 3 năm tới, đề thi HSK 6 cấp vẫn được giữ nguyên nhưng sẽ tăng độ khó dần. Do đó, chứng chỉ HSK 6 vẫn có hiệu lực nhằm mục đích xét tốt nghiệp, xét tuyển vào đại học, đăng ký học bổng du học Trung Quốc, xin việc làm,…. trong 3 – 5 năm tới.
Cấu trúc đề thi HSK từ 1 đến 9
1. Cấu trúc đề thi HSK 1 – HSK 2
Kỳ thi HSK 1 – HSK 2, người thi có riêng 5 phút để điền thông tin cá nhân và 5 phút điền đáp án bài thi.
Đề thi HSK 1 gồm 40 câu với 2 phần thi, thời gian thi khoảng 30 phút
- Phần nghe 20 câu (15 phút)
- Phần đọc 20 câu (15 phút)
Đề thi HSK 2 gồm 60 câu với 2 phần thi, thời gian thi khoảng 45 phút.
- Phần nghe 35 câu (25 phút)
- Phần đọc 25 câu (20 phút)
Lưu ý: Các điểm thi không tổ chức thi HSK 1 mà thường từ HSK 3 do chứng chỉ HSK 3 trở lên có giá trị sử dụng rộng hơn.
2. Cấu trúc đề thi HSK 3 – HSK 4 – HSK 5 – HSK 6
Kỳ thi HSK 3 đến HSK 6, người thi có riêng 5 phút để điền thông tin cá nhân và 10 phút điền đáp án bài thi.
Đề thi HSK 3 gồm 80 câu với 3 phần thi, thời gian thi khoảng 75 phút.
- Phần nghe 40 câu (35 phút)
- Phần đọc 30 câu (25 phút)
- Phần viết 10 câu (15 phút)
Đề thi HSK 4 gồm 100 câu với 3 phần thi, thời gian thi khoảng 90 phút.
- Phần nghe 45 câu (30 phút)
- Phần đọc 40 câu (35 phút)
- Phần viết 15 câu (25 phút)
Đề thi HSK 5 gồm 100 câu với 3 phần thi, thời gian thi khoảng 110 phút.
- Phần nghe 45 câu (30 phút)
- Phần đọc 45 câu (40 phút)
- Phần viết 10 câu (40 phút)
Đề thi HSK 6 gồm 101 câu với 3 phần thi, thời gian thi khoảng 125 phút.
- Phần nghe 50 câu (35 phút)
- Phần đọc 50 câu (45 phút)
- Phần viết 1 câu (45 phút)
3. Cấu trúc đề thi HSK 7 – HSK 8 – HSK 9
Đề thi HSK cấp độ 7 – 8 – 9 thi 1 lần cho 3 cấp độ và điểm thi của thí sinh sẽ quyết định trình độ cụ thể. Đề thi này gồm 98 câu hỏi và kiểm tra tổng hợp 5 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết – dịch.
- Phần nghe: 40 câu (30 phút)
- Phần đọc: 47 câu (60 phút)
- Phần viết: 2 câu (55 phút)
- Phần dịch: dịch viết 2 câu và dịch nói 2 câu (41 phút)
- Phần nói: 5 câu (24 phút)
Cách tính điểm HSK đúng chuẩn nhất hiện nay
1. Cách tính điểm HSK 1 và HSK 2
| Phần thi | Điểm tối đa | Đạt | Không đạt |
|---|---|---|---|
| Nghe | 100 | >60 | <60 |
| Đọc | 100 | <60, >60 | <60 |
| Tổng điểm | 200 | >120 | <120 |
2. Cách tính điểm thi HSK 3, HSK 4, HSK 5, HSK 6
| Phần thi | Điểm tối đa | Đạt | Không đạt | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| Nghe | 100 | >60 | <60 | |
| Đọc | 100 | <60, >60 | <60 | Trường hợp đạt >180 điểm, nhưng có phần thi <60 điểm sẽ không được xét xin học bổng Trung Quốc. |
| Viết | 100 | >60 | <60 | |
| Tổng điểm | 300 | >180 | <180 | Tổng điểm thi trên 180, nhưng có 2 phần thi <60 điểm sẽ là trượt. |
Lưu ý: HSK 7, 8, 9 chưa có thông tin chính xác về cách tính điểm thi.
HSK thi ở đâu?
- Viện Khổng Tử – Đại học Hà Nội
Địa chỉ: Km 9 Nguyễn Trãi, P. Văn Quán, Thanh Xuân, Hà Nội.
Lệ phí thi:
| HSK 2 | 480.000VNĐ |
|---|---|
| HSK 3 | 600.000VNĐ |
| HSK 4 | 720.000VNĐ |
| HSK 5 | 840.000VNĐ |
| HSK 6 | 960.000VNĐ |
| HSKK中级 | 480.000VNĐ |
| HSKK高级 | 600.000VNĐ |
- Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội
Địa chỉ: Số 1 Phạm Văn Đồng, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội.
| HSK 3 | 600.000 VNĐ |
|---|---|
| HSK 4 | 720.000 VNĐ |
| HSK 5 | 840.000 VNĐ |
| HSK 6 | 950.000 VNĐ |
- Đại học Thái Nguyên
Địa chỉ: Tân Thịnh, Thành phố Thái Nguyên, Thái Nguyên.
Lệ phí thi:
| HSK 1 | 15USD |
|---|---|
| HSK 2 | 20USD |
| HSK 3 | 25USD |
| HSK 4 | 30USD |
| HSK 5 | 35USD |
| HSK 6 | 40USD |
| HSKK sơ cấp | 15USD |
| HSKK trung cấp | 20USD |
| HSKK cao cấp | 25USD |
- Đại học Ngoại ngữ Huế
Địa chỉ: 57 Nguyễn Khoa Chiêm, An Cựu, Thành phố Huế, Huế.
Lệ phí thi:
| HSK 1 | 15USD |
|---|---|
| HSK 2 | 20USD |
| HSK 3 | 25USD |
| HSK 4 | 30USD |
| HSK 5 | 35USD |
| HSK 6 | 40USD |
| HSKK sơ cấp | 15USD |
| HSKK trung cấp | 20USD |
| HSKK cao cấp | 25USD |
- Đại học Sư phạm TP Hồ Chí Minh
Địa chỉ: 280 An Dương Vương, Phường 4, Quận 5, TP.HCM.
Lệ phí thi:
| HSK 1 | 360.000 VNĐ |
|---|---|
| HSK 2 | 480.000 VNĐ |
| HSK 3 | 600.000 VNĐ |
| HSK 4 | 720.000 VNĐ |
| HSK 5 | 840.000 VNĐ |
| HSK 6 | 960.000 VNĐ |
| HSKK sơ cấp | 360.000 VNĐ |
| HSKK trung cấp | 480.000 VNĐ |
| HSKK cao cấp | 600.000 VNĐ |
Lưu ý: Lệ phí thi mỗi cấp độ HSK khác nhau, đôi lúc sẽ chênh lệch tuy nhiên số tiền chênh lệch không đáng kể.
Thời gian nhận chứng chỉ HSK
Thời gian nhận chứng chỉ HSK thường phụ thuộc vào đơn vị tổ chức kỳ thi. Sau khi hoàn thành kỳ thi, bạn sẽ nhận được một phiếu báo điểm (score report) trong vòng 15 ngày làm việc. Các bạn có thể tra cứu kết quả thi trực tiếp tại Chinesetest dựa vào thông tin cá nhân trên phiếu dự thi HSK. Sau đó, chứng chỉ HSK sẽ được gửi đến cho bạn trong vòng 1 – 2 tháng kể từ ngày công bố điểm thi tại địa điểm đăng ký thi HSK ban đầu.
Những lưu ý khi sử dụng bằng HSK xin việc
Hiện nay, kỳ thi HSK đã được gộp với kỳ thi HSKK, do đó, để lấy bằng HSK xin việc các bạn bắt buộc thi kèm với HSKK. Bằng HSK chỉ có hiệu lực trong 2 năm, hiện nay các doanh nghiệp thường không chú trọng đến hiệu lực của chứng chỉ này. Tuy nhiên, nếu bạn muốn xin học bổng hoặc miễn thi ngoại ngữ,… thì nên cân nhắc thời gian thi phù hợp.
Bằng HSK có thể giúp bạn tăng cơ hội tuyển dụng và phát triển sự nghiệp tại các công ty Trung Quốc. Ngoài ra, bằng HSK còn cho thấy sự nỗ lực và sự cầu tiến của bạn trong việc học tiếng Trung, đây là một trong những yếu tố rất quan trọng trong việc làm ngành ngôn ngữ và văn hóa.
Kết luận
Những ai quan tâm đến việc học tiếng Trung và muốn phát triển sự nghiệp liên quan, chắc chắn những thông tin hữu ích mà Việc Làm 24h chia sẻ trên đã mang đến cái nhìn toàn diện nhất. Bằng HSK giúp bạn mở rộng cơ hội học tập và làm việc tại các đơn vị liên quan đến ngôn ngữ Trung. Hãy cố gắng đạt được trình độ HSK cao hơn để nâng cao trình độ chuyên môn và phát triển sự nghiệp bạn nhé!
Xem thêm: Trình độ ngoại ngữ là gì? Hướng dẫn điền trình độ ngoại ngữ trong sơ yếu lý lịch
